kerekech Профиль Публикации Комментарии Подписки

Зверополис: Раскол → Акт 2: Глава 5 – Между Тартаром и Элизиумом. Страница 27
Патреон авторов

Прим. переводчика: в оригинале в последнем баббле Зира говорит "Savage little thing", используя слово Savage, которое является фамилией Джека.
Зверополис: Раскол → Акт 2: Глава 5 – Между Тартаром и Элизиумом. Страница 26
1 комментарий =77200700 Рейтинг: PG-13 Оригинал
Зверополис: Раскол → Акт 2: Глава 5 – Между Тартаром и Элизиумом. Страница 25
Зверополис: Раскол → Акт 2: Глава 5 – Между Тартаром и Элизиумом. Страница 24
Зверополис: Раскол → Акт 2: Глава 5 – Между Тартаром и Элизиумом. Страница 23
Зверополис: Раскол → Акт 2: Глава 5 – Между Тартаром и Элизиумом. Страница 22
2 комментария =81086494 Рейтинг: PG-13 Оригинал
Зверополис: Раскол → Акт 2: Глава 5 – Между Тартаром и Элизиумом. Страница 21
Зверополис: Раскол → Акт 2: Глава 5 – Между Тартаром и Элизиумом. Страница 20
1 комментарий =81086729 Рейтинг: PG-13 Оригинал
Savestate → Бессонная ночёвка
По крайней мере, они не разбили окно, чтобы попасть внутрь... Надеюсь.



Я, mracos, переводил комикс давно, теперь выкладываю сюда страницы редко, чисто из своего энтузиазма. Текущий переводчик тут.
Оригинал этой страницы вышел 1 сентября 2021 года. С тех пор вышло еще 124 страницы. Так что, если любите комикс, можете дать пинка или еще как-нибудь смотивировать переводчиков делать savestate.

Оригинал этой страницы: https://www.savestatecomic.com/comic/not-so-sleep-over/

0 комментариев =86702174 Рейтинг: PG
Savestate → Путеводитель по памяти
Бедная PS5.
0 комментариев =86874975 Рейтинг: PG