Джей и Молчаливый Боб вообще придумали знакомиться у абортария, логика стремная, но в чем-то понятная :)

Asundera, дешевле построить орбитальный объект, провести терраформирование или просто уронить с орбиты что-ть вирулентное и не шибко избирательное, чем разруливать накопившиеся социальные проблемы чуждой цивилизации. Да и если разрулили, свободных планет больше не станет, а даже меньше: теперь дружные и просветленные полетят колонизировать.

Поэтому и говорю, что древние крутые. Мотивов много, а морального права нет: вмешиваясь, прогрессоры сразу же неявно заявляют, что они моральнее, духовнее и вообще знают, как надо жить. А вообще, если краснокнижный хищник ест краснокнижное травоядное - не лезь, это их краснокнижные разборки.

Древние крутые и мудрые: просто смотрели и не лезли. Я во всей фантастике про прогрессорство (от Стругацких до Стар, простихосспади, Трека) так и не понял: почему они решили, что имеют право вмешиваться в развитие другой цивилизации? Лично мне ближе "Рука помощи" Андерсона. Вышли в космос, не поубивав друг друга, и вступили в контакт? Молодцы! Потратили ресурсы планеты на неумеренное потребление и междоусобные войны? Значит, не такие и разумные. Иногда действительно проще родить нового ребенка, чем отмыть имеющегося.

Посмотрел на последний кадр повнимательнее... Не только я люблю гонять летучую гадость феном!)

После Щ, Ф, Грелки и отбивной с горошком жкпчт вполне себе благозвучное и логичное название расы инсектоидов.

Skink, Silg, мне кажется, что тут больше подойдёт "единица".

А если продолжат шутить про сложность перевода, переводчик будет выкладывать по две странички безотносительно числа диалогов :)

Извините за придирку, а почему в ссылке FG-III?

Поздравляю!

Поздравляю!
Кому интересно, на стене написано "Бойся данайцев и дары приносящих". Минутка самокритики от Гйока?)