Определять длину массива на каждом цикле – расход ресурса. Я бы на месте робота начал обход массива вниз. Пост-операция (I++, у нас будет i--) занимает больше ресурсов, надо менять на --i
))

Это был хороший, очень изобретательный временами перевод. Спасибо!

Не трогай, это на Новый год!

> Ну а что значит не дописал

Есть его эскизы к новой истории, там Мерлин вступает во взаимодействие с жителями той стороны зеркального стекла. А Корвин бежит из заточения наконец.

Корвин говорит Рэндому: ты всё делаешь правильно, братка! (при этом не понимает примерно ничего).

Норм было, я всё прочитал )

Постель. Питьё. Покой.

itsnotrobots, мне кажется, что самой истории в качестве базы тоже достаточно (и я даже когда-то написал такую книгу, где в части глав дело происходит в XVI веке в Испании, а в части на далёкой планете в далёком будущем, но история при этом одна)

Мозг постоянно скатывается в «есть истинный уровень, и есть вуали наваждений». Но мы же понимаем, что ничего кроме вуалей нет, верно?

Sonor, квантовая червоточина, ясно же