Да-да, на оффсайте целых три коммента, хей-хо!

JoeDuncan, придумал как избавиться от призывов к трахотне в комментах! Надо переименовать комикс в "Кишки и адский трах" или там "Трахающиеся корзинки"

sinehand, великолепно! )

Sn0wflake, No one knows much about her, and no one really likes her, but it's not her job to be liked. She has work to do and no one had better get in her way. Так и есть.

Sn0wflake, но мы и про неё тоже до сих пор ничего не знаем. А ну как она и в самом деле на гусеничном ходу?

JoeDuncan, затянувшиеся шутки? Ха-ха! Видели бы вы, что происходит под каждым переводом Оглафа! В произвольном порядке ГОДАМИ ротируется два-три универсальных коммента.

Кстати – отличная рисовка )

vx0, это да, Боб наш Дилан про это мог бы отличную песню написать.

47147, поместилось бы более-менее подстрочное "половой гурман", но оно как мне показалось по-русски не звучит совсем, поэтому тут перевёл по смыслу.

47132, а что не так с "выучить буквы"?

47009, я сам порой в это с разбега упираюсь, норм )