Argon, если я буду переводить по порядку 400+ страниц – то вы на пару лет останетесь без свежих переводов. Ссылки на последней странице –да, ПРЯМО над вашим первым сообщением.

Lernos, точно, совсем я сбюфемхел!

Bystander, да ладно, караван-то идёт. Незаметно этак соточку разменяли, многие ранние выпуски наконец-то засияли положенными им красками, любо-дорого. Издать это у нас конечно всё равно не получится, но сделать аккуратную подборку – вполне по силам.

Bystander, вы не поверите ) http://acomics.ru/~Oglaf/faq

Graaagh, кстати, Скандинавия и Мир ровно так же обновлялась – интересно, там тоже на каждое обновление бнопля кипела?

76893, здравствуй, аноним! В чём твоя проблема? Хочешь первым на Джой утащить? Ну так приходи в воскресенье вечером, раз так.

Argon, весь внимание. Где порядок нарушен? Если такое и случилось – то неумышленно. Исправлю, едва лишь вы укажете такое место.

Ретроапдейт:
Сиреневый туман http://acomics.ru/~Oglaf/48
Рукоеть http://acomics.ru/~Oglaf/49

76749, автор постоянно это обещает (года два уже)

ну и есть некоторый запас непереведённых + пара бонусов из бумажного издания

Ах да, новые-новые выпуски обычно выходят вечером воскресенья или в понедельник утром.