Я удивлена, что Ларсений нашёл в себе кусок, размером аж со Змея, который не излучает всеми молекулами жизньбоаль
Иногда вообще складывается впечатление, что Змей - это отпечаток того, как на Ларсении в педагогических целях посидел Эрлик

#1455564
Пример с веткой из нашей фольклорной традиции где в принципе работают логичные метафоры.
Чем-то от мертвеца во-первых могут всячески лечить, потому что уж кто-кто, а мертвецы не болеют. Во-вторых, мертвец, как-то неправильно ушедший - это связь со всякой потусторонщиной. Душа отлетела в сторону чистилища, а тело без души оно уже принадлежит миру нечисти и работает воротами. Отсюда следует, что из чего-нибудь с мертвеца можно сделать уберфинтифлюшку для +1500 к колдунской силе. Навести удачи или неудачи, например, удача - это нечто непонятное, потусторонним силам подвластное.

Вот как исландцы додумались до того, до чего они додумались, в рамках такой традиции понятно с трудом. Может, у них любое богатство от чорта? :)

P.S.: Пила с фольклористами, на точность пересказа не претендую

Наследие Ларсения, которого никто не любил, воспитало-таки себе достойного преемника - Раста, которого никто не жалеет :)

Dazy-Green, хдд.
Уговорили, я тоже ставлю на вашу версию.

Если хочешь мне помочь - отойди и не мешай. (с)

Я так подозреваю, это флешбек про травмирующую смерть напарницы... Самодеструктивные тенденции налицо!

Веди социальную жизнь, сказали они.

Скорее'переводится как "пока у меня оно есть"

Ещё один Злой Близнец погиб родами, аминь.
А я так и не поняла, какую именно часть души они перетягивают?

Она упала в Разлом?! О нет