Переводчик написал что РГБ в разбитом зеркале отражается как человек, но я хоть убей не вижу

Если увеличить яркость изображения, возле колен РГБ будет написано "and why black? Why not?" — "И почему черный? Почему бы и нет?" шрифтом, которым говорит как раз РГБ. Не знаю что это значит, но интересная деталь