Vintovoi Профиль Публикации Комментарии Подписки
↓ Гоблины: жизнь их глазами [Goblins: Life through Their Eyes] – Выпуск №994
Duke, он именно вдыхает. Это как вдохнуть и прыгнуть с парашютом. Или после битвы, встал, эпично посмотрел, вдохнул и опять готов. как в супергеройских фильмах, герой получал-получал, потом встал, вдохнул и навалял. Просто в русском языке нет такой культуры комиксов и потому слово «вдох» кажется не подходящим, но это именно он. на 966 резкий, злой вдох после тяжелой встречи с ангелом.
Имхо, можно использовать «фыркает», фырканье, как бык фыркает (злобно выдыхает) и кидается на тореадора. Хотя тоже смотрится не супер.
А если шмыг, то кажется, Что слово имеет оттенок, как будто сопли подбирает, хотя это не та ситуация и не в его это характере.
Имхо, можно использовать «фыркает», фырканье, как бык фыркает (злобно выдыхает) и кидается на тореадора. Хотя тоже смотрится не супер.
А если шмыг, то кажется, Что слово имеет оттенок, как будто сопли подбирает, хотя это не та ситуация и не в его это характере.