Осталось 4 страницы!

Прим. пер.: Напоминаю про голосовалку и желаю всем вам приятных выходных~

Прим. пер.: Конец истории всё ближе. Успейте проголосовать~

Прим. пер.: Напоминаю про рейтинг и про группу, в которой можно найти фанарты и другие интересные вещи 

Не переживайте за Жорика, с ним такое часто случается

Поддержите отечественный сайфай, пожертвуйте нам $1 в месяц на патреоне, и сможете читать комикс на страницу вперед! А подписка на $5 откроет доступ к скетчам, лайнарту, интересным статьям о комиксе и даже NSFW-артам! Например к разным версиям вот этого:

Не пропустите

Прим. пер.: Голосовалка пополнена, заглядывайте. До конца комикса осталось совсем немного.

Прим. пер.: Спасибо, что голосуете, хорошей всем учебно-рабочей недели~

Alpha

Ой зря, ой зря... :D

Ту-ттуруу! Если вам не терпится узнать, что же будет дальше - подпишитесь на наш Патреон! Всего доллар в месяц - и вы читаете комикс на целую страницу вперед (со временем будет даже больше!). А уж если вы будете щедры и пожертвуете нам аж пять баксов - вашему вниманию предлагаются пин-ап, немного NSFW, статьи об истории мира, подробности космической картографии и другия ништяки, которые все время пополняются :3

Прим. пер.: Я вернулась~

Спасибо, что голосуете. Напоминаю, до конца комикса осталось совсем немного.

До конца осталось всего 10 страниц, 4 из которых — своего рода эпилог.

Прим. пер.: Сегодня я уезжаю в отпуск, пожалуйста, ведите себя хорошо, не забывайте голосовать.
Также можно заглянуть в мои новые проекты (на самом деле, продолжения старых):

— Честер 5000 XYV: Изабелль и Джордж (вторая часть Честера 5000 XYV) — 18+!
— Зарко (небольшой сиквел Hotblood!) — 16+

Ну и на всякий случай напоминаю, что у меня ещё и группа вконтакте есть.

Не скучайте, скоро вернусь.
Alpha

Пыщ!

Если кому-то не терпится узнать, что будет дальше - на Патреоне для всех $1+ спонсоров уже доступна следующая страница!

А для спонсоров $5+ есть капелька фансервиса и легкого NSFW