Бонус "Перекус для фавны": лесная жительница решила перекусить на бегу

От пер.: до меня только счас дошло, что название "gemling" можно перевести двояко. Может, там не про кровь, а про брюлики? Хотя в комиксе уже были гемогоблины, и они точно про кровь... Няши, у кого-нибудь есть хантеровская книга? Что там было про эту расу?