О боже, шок, чуваки, которые учатся с тобой в одной школе, оказались в пределах твоей слышимости.

Нет, жизнь вместе наоборот потенциально усложняет признание, потому что если что-то пойдёт не так, тебе придётся видеть этого человека каждый день, и каждый день испытывать неловкость.

Хорошо, что чтоб огеиться у нас есть мороженое "радуга" за тридцать рублей

vanitas-vanitum, не согласен. Как по-мне, Боджек — это сентиментальщина с вкраплениями угара, а РиМ — угар с вкраплениями сентиментальщины, причём не всегда уместной. Поэтому меня вполне устраивает, что там все "катарсисы" время от времени обнуляются, незачем пытаться делать серьёзную драму из пародии, она от этого ничего не выиграет.

Ну блин блинский(

Автор, с вами всё в порядке? Ссылка на группу вк не работает, да и остальные тоже

Я смотрю на это уже пять часов

Bahi, а может, ты не хочешь тортика прямо сейчас, а отложил специально, чтобы съесть потом. Хотя мы, конечно, не знаем, забил ли кто-то этот кусок, или они просто молча понадеялись, что никто не позарится

Баблы как-то хаотично расположены, сложно с ходу порядок реплик разобрать

Качество любительского перевода, который переводчик делает просто по фану и за который ты не платишь ни копейки — это фигня. Можно, конечно, пообсуждать, как было бы лучше, но разводить из-за этого срач и прямо какие-то претензии переводчику предъявлять — а не пойти ли вам нахер?