Tlins Профиль Публикации Комментарии Подписки

Кошки-мышки → Выпуск №637

Тема 3 "crown" (корона)
#inktober #inktober2025

1 комментарий =1574344 Рейтинг: PG
This game has no name → Выпуск №468

Пока течет Гюрин любимый кетчуп, напомню про свой аккаунт на АТ - там есть не только тексты романов и рассказов, но и арты к ним, например, такие:

df4ef7ee3e5244aca7850241b4d3d25a.jpg?width=350&amprmode=max

Кстати, мне написали некоторое количество рецензий к романуII, и главная сквозная мысль в них - Ларсеню никто не любит это вполне можно читать, ура! Еще там комменты местами доставляют, так что если хотите, ознакомьтесь)

25 комментариев =1642758 Рейтинг: PG-13
Кошки-мышки → Выпуск №636
Инктябрь тема 2 "weave" (плести)
2 комментария =1658081 Рейтинг: PG
Кошки-мышки → Выпуск №635

Сообщники, в этом году решил поучаствовать в Инктябре (это когда художники должны рисовать 1 картинку в день весь октябрь по заданным темам), но с выпусками на темы инктября. 

Пока заготовил темы только до половины, посмотрим. В любом случае хоть какой-то буст по выпускам. =)
Итак, тема 1 "mustache" (усы)

7 комментариев =1777759 Рейтинг: PG
This game has no name → Выпуск №467
Не мышонка, не лягушка, а Гюра.

19 комментариев =1984759 Рейтинг: PG-13
This game has no name → Выпуск №466
У всех людей разные склонности - одни занимаются гомункулами и прочей керамикой, другие делают пыщ!
14 комментариев =2245748 Рейтинг: PG-13
This game has no name → Выпуск №465
Как отличить талантливого мага от бездарного? По уровню collateral damage.

7 комментариев =2592655 Рейтинг: PG-13
This game has no name → Выпуск №464

Дворянство дворянством, но золотые тарелки сами себя не оплатят, Эсет.

PS Я нарисовала довольно большой буфер страниц, поэтому некоторое время обновления будут дважды в неделю - в понедельник и пятницу.


12 комментариев =2860549 Рейтинг: PG-13
Записи Хайдена [Hayden's notes] → Запись: Паршивая овца
UPD:
344 и 345 страницы заменены. Наблюдая за обсуждением, вновь пришла к оригиналу и поняла, что перевод произвёл некоторый misunderstanding в угоду хорошему аналогу "добряки долго не живу" - "но в книгах пишут иначе".

Кэтрин говорит не о доброте, как о моральном качестве, а о "славном"/"хорошем" социальном поведенческом шаблоне — любой ценой избегать конфликты, "быть выше этого" в каких-то столкновениях (как при издевательствах), находиться в пассивной позиции, не устанавливать границы и не говорить "нет".

В общем, в данной ситуации она не предлагает ему "класть на всех" и "не быть добрым". Тут иной посыл:
Если ты пытаешься быть "приятным"/"славным" (овцой), но остальные овцы и дальше тебя отталкивают, игнорируя это, так зачем и дальше пытаться быть удобным? Тем более, что вокруг множество "жестких"/"циничных" (волков), которые готовы тебя, всего такого удобного и славного, сожрать, не собираясь играть по тем же правилам.

Она не предлагает ему быть злым, а хочет, чтобы он перестал быть кротким и удобным.
 
 
01.png02.png
03.png

У автора есть и другие комиксы. Одна из её работ (The Outer Door) уже была переведена прекрасной StaceyNicks. Вы можете поддержать автора на её Boosty.