у выпуска есть маленький бонус без особой смысловой нагрузки, родившийся в ходе работы, - ссылка в ВК

Милорд и Грелль на ask.fm - ask.fm/MiG_sweetfreaks

ТАМ-ТАМ-ТАМ!
И на этой странице глава закончена!!! Простите, что она растянулась на целую вечность! Но с другой стороны, что мы могли поделать (указывает на переломанную руку missveryvery). А вы, народ, вели себя просто потрясающе и очень нас поддерживали, мы сильно это ценим! Вы все — самая лучшая аудитория, серьёзно!!!
Сейчас мы берём перерыв — спланируем новую главу, Missveryvery ещё подлечится, мы переживём праздники. Следите за нами в twitter или tumblr, или заглядывайте на патреон / в фейсбук. Как только мы определимся с датой обновления, мы обязательно там о ней объявим.
Надеемся, у всех вас будет чудесный конец года!!!

Прим. пер.: ...Вот что я называю «нет слов, одни эмоции». Эта глава тянулась 1,5 года и 1 месяц.
Голосовалка обновлена, на ней — скетч Адрианы, который она сделала, разрабатывая сломанную руку.

Alpha

Когда всё прошло по плану, но ты кое о чём забыла!

Ситуация становится реально реальной!!! Также поздравляю всех с Хэллоуином! Это совсем не связано со страницей выше, но раз уж вчера был Хэллоуин и я очень люблю этот праздник, я вас поздравляю! Надеюсь, вчера у вас был весёлый вечер!

Прим. пер.: У меня да, я гладила в гостях шотландскую вислоухую и была счастлива. А голосовалка тем временем обновлена
Alpha