Интересный рисунок на столе. Кто автор? Если сама Альциона, то я еще не встречала подростка, который держал бы у себя на видном месте свои детские рисунки.
Если младшая сестра, то почему на рисунке только 3 члена семьи? Что-то не ладно...
Только вот почему Ньёри сразу на Пончика подумала? Хоть она раньше его и боялась, но пока ничего плохого от него не видела, а уж в отношении Астрид - прямо наоборот
Depresnyk, в оригинале в этом бабле гибрид слов библиотека и лабиринт. Что затруднительно сделать по-русски.
Видимо, там такая библиотека, что заблудиться можно, ха-ха) Даже Минотавр завелся))
ODAthomas #1676315, звучит именно просторечно. Хезекиль производит впечатление человека, который не скажет так, просто не использует таких слов. Не стыкуется такая манера речи с персонажем.
