огго, с 2009 года. старющий комикс и вправду.
боже, как удачно, что при одинаковом названии я случайно умудрилась на русский перевести по-другому...

возможно, излишне слэнговое =_=

попуститься - это слэнговое, мол, отвалишь, заткнешься и больше не будешь возникать.

у нее траблы в семье, так что ждём

ооооо блин, реально!! я просто не выкупила! сейчас буду править

ох ёбушки-воробушки, вы думаете, у меня столь глубокие познания в кофе? =_= как среднестатистический обыватель, я посчитала фразу "кофеварка эспрессо" довольно приемлемой)

ну как-то читайте другой, я что, заставляю) это сайт свободного выбора)

10 раз прочла это слово. Что именно там лишнее? Я не вижу

нос не вернулся, похоже, потому, что она перестала представлять вещи больше, чем они есть на самом деле) якобы огромный нос был психологически-магической проблемой. ты воспринимаешь его огромным - он для тебя огромный буквально. перестал - он у тебя нормальный. потому что неясно, как в реальности окружающие его видели. ее секреташра сказала, что нос не менялся, но некоторые от него страдали/получали выгоду, как играющий слон.

никогда не угадаете, когда меня бесы за попу кусать начнут