Sowuki Профиль Публикации Комментарии Подписки

Жить или нежить → Выпуск №214

Меня не было так давно, что комп вышел из аккаунта.

Тем не менее, я вернулась! Конец прошлого года был, мягко говоря, не сильно способствующий рисованию. Сначала, с сентября месяца, я так плохо себя чувствовала, что аж два месяца лежала в постели, а потом начались проблемы со здоровьем у близких.. Сейчас вроде бы всем лучше.

Я честно не обещаю постоянных обновлений, потому что все мои осенние планы так мощно пошли прахом, что я уже боюсь загадывать. Но хотя бы до конца главы мы должны наконец дойти.

А в целом, я просто хочу, чтобы новый год был лучше предыдущего. Пожалуйста.

23 комментария =90402183 Рейтинг: PG
Замри. Замолчи [Stand Still. Stay Silent] → Выпуск №1509

Кстати, на рождественской неделе я отправлюсь навестить родителей - информация для тех, кто предпочитает знать заранее о моих перерывах (это будет лишь короткая пауза, но тем не менее).

Прим.пер.: И поэтому перевод тоже берет паузу на праздники!))) 

Всех с наступающий Новым годом и Рождеством!

Замри. Замолчи [Stand Still. Stay Silent] → Выпуск №1508

А вот теперь настало время главного испытания в этом приключении. 

1 комментарий =92051264 Рейтинг: PG-13 Оригинал
Замри. Замолчи [Stand Still. Stay Silent] → Выпуск №1507

И вот мы возвращемся в цивилизацию. 

2 комментария =92051366 Рейтинг: PG-13 Оригинал
Замри. Замолчи [Stand Still. Stay Silent] → Выпуск №1506

Только не выболтай план, Миккель.

1 комментарий =92051503 Рейтинг: PG-13 Оригинал
Замри. Замолчи [Stand Still. Stay Silent] → Выпуск №1504

Наконец-то вновь нашлось место и время для посиделок у костра. 

4 комментария =92052571 Рейтинг: PG-13 Оригинал
Замри. Замолчи [Stand Still. Stay Silent] → Выпуск №1503

Итак ушли все трое.