Silg Профиль Публикации Комментарии Подписки
↓ Спасу Мир за Золото [Will Save World for Gold] – Выпуск №2036
Napoleon,
Потому что проброс спасброска - это действие, а не событие, это во-первых.
Слово провернуть не несёт само по себе позитивной коннотации (оно лишь говорит о завершении), для этого требуется усиление, например, удачно провёрнутое дело. А без этого позитивный результат не гарантирован, например:
Ему удалось провернуть это дело, но из-за изменившихся цен, он всё равно остался в убытке.
Он провернул интрижку с женой босса, и его уволили.
Вот радости полные штаны, да?
В то же время "прокинуть спасбросок" говорит именно об удачном броске, о хорошем результате. Чему и радуется Одивардон.
Потому что проброс спасброска - это действие, а не событие, это во-первых.
Слово провернуть не несёт само по себе позитивной коннотации (оно лишь говорит о завершении), для этого требуется усиление, например, удачно провёрнутое дело. А без этого позитивный результат не гарантирован, например:
Ему удалось провернуть это дело, но из-за изменившихся цен, он всё равно остался в убытке.
Он провернул интрижку с женой босса, и его уволили.
Вот радости полные штаны, да?
В то же время "прокинуть спасбросок" говорит именно об удачном броске, о хорошем результате. Чему и радуется Одивардон.