Влад всё ещё алчет ваших голосов. Настолько, что даже подбил переводчиков устроить акцию:

при выходе в топ-3 комиксов следующий выпуск мы переведём вне графика!

Спасибо тем, кто ждет. Спасибо тем, кто голосует. И отдельное спасибо Kikimora за подсказку с автокнопкой голосования.

Наша понячая команда предлагает вам отдать голос за профа. Простите, что картинка одна и та же, по известным вам причинам собственной голосовалки у нас нема.

 Нам очень важно ваше участие.

Справедливости ради стоит заметить, Кимо НЕ постил этот выпуск на официальный сайт. Но я уж решил его добавить в ленту.

Отредактировано: изначально комикс был запощен в виде 4 кадров, а нижние два были отдельным бонусом.

Это была часть флешмоба на реддите среди авторов веб-комиксов на 1 апреля 2016 года. Если будете гуглить, обнаружите, что мой перевод последнего кадра довольно вольный. Но мне так больше нравится.

Команда реактивных поняшек рада представить вашему вниманию новый выпуск. Подумать только - он вышел всего лишь вчера, а не три дня назад, как обычно!

Отдай штейну свой голос