Рука у Missveryvery всё ещё сломана, но она умудрилась наделать пачку страниц, хотя я кричала на неё, чтоб она перестала рисовать своей всё ещё сломанной рукой! Так что теперь она может выделить побольше отдыха своей всё ещё сломанной руке! Мы вернулись к еженедельным обновлениям!

ГРУППА КОМИКСА

Продолжая монолог Бейкер: " Потому что, если ты хочешь отправить Мери-Сью в нокаут, тебе потребуется переехать её бульдозером!"

Теперь опытным путём доказано, что голова у Серджио больше, чем у всех остальных.

Внимание! Новые страницы начнут появляться с 13 сентября!

Спасибо за ваше ожидание!

В голосовалке новая картинка! В которой можно подсмотреть окрас обеих сестёр Лихниса. с:

У вас такое бывает, что думаете «я точно знаю, сколько ещё тут осталось делать!», а потом оказывается, что получилось на неделю больше, чем хотелось?

Вот и у автора не бывает, ага.

Вот просто произвольный рисунок, который он недавно рисовал.

А ещё на Патреоне небольшие изменения. Точнее, Кимо решил, что можно, наверное, и выкладывать публично листы второстепенных историй (250К, Легенды) где-то через полгода, после публикации их для патронов. Это означает, что публичные листы через какое-то время будут не раз в два месяца, а тоже раз в месяц, просто каждый второй месяц это будет бонусный лист, который патроны уже давным давно видели. Истории Wasted People это не касается. Когда он их начнёт выкладывать неизвестно, так что скорее всего прощаемся до октября.

И это завершает эпилог, и, таким образом, сам комикс Огромное спасибо за чтение! И помните, если вы хотите получить бумажные копии комиксов, вы всегда можете купить книги на www.straysonline.com/store/ 

[Прим. ред.] Что ж, теперь наша совесть чиста. Не уверена, что в эпилоге мы увидели самый интересный и правильный вариант развития событий, но, по крайней мере, все счастливы.
Спасибо всем, кто читал перевод, ждал перевод и все такое. 
Это был наш первый опыт работы с подобным материалом и, кажется, вышло не так уж плохо.

До новых встреч!

То же можно сказать и про тебя, Йаку. И Ферал прекрасно выглядит в этой ткани, не правда ли?

Эта страница включает в себя камео второго персонажа с Кикстартера.

Мииле наверняка не нужен кофе. Владелец стенда - это персонаж-камео первого участника с Кикстартера, а кто там в капюшоне?