#901880 согласен, но будем надеяться что это просто объяснение и сетап того, что будет происходить с героями и скоро мы вернемся к жанру адвенчуры.

ЗАДЕРЖАТЬ ДЫХАНИЕ ачсхахсхачхахахД

Есть новости?

NOBODY EXPECTS ̶S̶P̶A̶N̶I̶S̶H̶ ̶I̶N̶Q̶U̶I̶S̶I̶T̶I̶O̶N̶ INDUSTRY!!!
author gimme ur weeds

881016 Anonymous как говорил один юморист: "откуда на мне чужая помада? придумай что-нибудь сама - ты же умная"
Подключайте воображение :)

Eng: it's a common practice to translate Russian into Ukrainian in Russian version of text or movie. i.e. use "за здоров'я". Examples: in Transformers 3 movie all Russians spoke Ukrainian in Russian dub. Also, check out Airport movie (with Tom Hanks) all russian passengers spoke different slavic language.
also: hah, dat last bubble :D

Она стояла там все время пока он одевался ( ͡° ͜ʖ ͡°)

Спасибо за огромный труд, очень интересно! Теперь есть что по(пере)читать и порисовать во время следующего хиатуса :)

ENG: correct me if i'm wrong, but congenital analgesia means that she was born with that disease (i understand the word congenital as "present from birth" [in russian translation "врожденный" is definitely "present from birth"]). In death's case it's not congenital, it's an acquired disease. Consider just "Analgesia",- imho it'd be much better :)
And... wouldn't it be more dramatic if she said "infected you with analgesia" instead of "gave you"? :D
For Russian translation: if you agree with me, replace "Дала тебе врожденную анальгезию" with "Дала тебя анальгезию" or "заразила тебя анальгезией"<- infected version. fyi there are other versions i find even more interesting, but they do not fit the original "gave": "Благословила тебя анальгезий", "Наслала на тебя анальгезию", "Одарила тебя анальгезией" etc
thx for frequent updates.
RU: сказал что тут не врожденная болезнь, а приобретенная.

#859664 Не клише, а канон жанра ;) по-моему очень даже прикольно.