Ну женились же на своих кузинах, а тут внутчатая племянница

чик-чирик

Арда? Наукой? Что-то не заметила за ним такого. Какими хоть исследованиями он занимается?

"Ты такая нормальная"...Арда мастер комплементов. Не шучу.

Не эта ли его будущая женушка?

и сердечко на рукояти

У мужчины как-будто селедка подвешена

Что-то внезапно осознала, что косу-то Василис отрезал, а она опять отросла. Или это было в моих не скромных фантазиях?! Надо перечитать

А мне нравится, что перевод выходит маленькими порциями, им можно наслаждаться смаковать, вспоминать интересные моменты, а не глотать все сразу. Как десерт-переешь и уже не то. А комментарии Ghostel-a как вишенка сверху.

Хотя кого я обманываю уже давно все прочла на английском.

А зачем, собственно, кусать если кровь он не пьет? Или ему нравится страх Маши в этот момент.