В оригинале использовано слово "Catfish". Термин, который одновременно означает "Сом" и "Фейк". Ближайший аналог значения этого слова на наш язык будет "утка": т.е. когда за аккаунтом красивой фитоняши сидит 40 летний бородатый дядька.

С наступающим Новым годом! Самого правдивого вам пожелания: ЛИШЬ БЫ НЕ ХУЖЕ!

Объявление. В январе у меня каникулы, комиксов не будет. Вернусь в феврале.

Вакула уламывает черта.

Когда пришел домой на пять минут позже.

Иди, идиот, трахать тебя и всю твою семью!

Снииикерс на твоей коже.

Эта страница выпала у меня на апатичный период, поэтому я рисовала её прям долго. Если многие другие страницы я начинаю, а потом через время просто сажусь и заканчиваю, то в этот раз было сложно уговорить себя залайнить хоть один кадр
Но вот я развесила новогодние украшения у себя в комнате и сразу полегчало, я села и дорисовала страницу, готова работать дальше

внезапное душеизлияние