"Является ли предательством предательство предателей и убийц твоей семьи? "
Переводчик очень любит поминать предательство и лицемерие где только можно, не обращай внимания.

Дело не в том, что дочурка Квеинтаны и правда малость зажрата, а в том, что она сейчас несколько не в себе :)

Здесь другое больше подходит^
https://www.youtube.com/watch?v=uMdTsx1N1lQ

Всё-таки какая же крепкая психика у Чири. Учитывая, какие видения она чаще всего видит, и как именно она их видит - много кто поехал бы крышей.

Добить, спрыгнув с высоченной стены навстречу наступающему противнику, да ещё в её-то состоянии? Шинаэ упоротая, конечно, но не настолько же.

Ши-ши куда умнее, чем кажется из-за её поведения.

В разных частях - разный уровень, что для такой огромной армии естественно. Элитные штурмовые части выдрессированы как надо, основная масса - где как, а у Рейдеров, подозреваю, вообще всё держится на личном авторитете Квилиэйт.

Ну, как это ни странное, у правой руки "угол удара" вправо хуже, чем влево, Потому и удары оружием в правой руке обычно наносятся справа налево. Не знаю, как в рукопашном бою, а в оружном - так.

Nekro
- Я Илл'харесс Ариэл, и это мой любимый магазин в Чел'эл'суссолте.

Да ладно, Зор далеко не идиот, хоть и с прибабахами. Но учитывая, как он провёл последние сотни лет, ему простительно.