Ram42 Профиль Публикации Комментарии Подписки
Ава и её Демон [Ava's Demon] → Глава 14 - "Рай" - Стр. 51
Поддержи Оригинал своим Голосом! | Группа ВКонтакте
Комментарий переводчика: Ну а чего ты хотела? Это же Врата в Рай, а не проходной двор. Могут закрыться.
Ава и её Демон [Ava's Demon] → Глава 14 - "Рай" - Стр. 50
Поддержи Оригинал своим Голосом! | Группа ВКонтакте
Комментарий переводчика: Осторожно! - Двери закрываются.
Ава и её Демон [Ava's Demon] → Глава 14 - "Рай" - Стр. 49
Поддержи Оригинал своим Голосом! | Группа ВКонтакте
Комментарий переводчика: Ну учитывая, что Ава расплавила памятник культуры, пыталась подружить Одина с гаечным ключом, расплавила трубы в умывальнике частного дома, а ещё взяла квест на добычу головы ТИТАНа... Это даже комплимент.
Ава и её Демон [Ava's Demon] → Глава 14 - "Рай" - Стр. 45
Поддержи Оригинал своим Голосом! | Группа ВКонтакте
Комментарий переводчика: Кого-нибудь Другой сейчас в отпуске, Ава... Но ты спроси Кто-нибудь Ещё, может он на месте.
Ава и её Демон [Ava's Demon] → Глава 14 - "Рай" - Стр. 43
Поддержи Оригинал своим Голосом! | Группа ВКонтакте
Комментарий переводчика: А сколько на этом лице счастья от осознания своей избранности!
Ава и её Демон [Ava's Demon] → Глава 14 - "Рай" - Стр. 42
Поддержи Оригинал своим Голосом! | Группа ВКонтакте
Комментарий переводчика: Да ладно тебе, Ава... Будь это Корпорация ТранСтар, эти иглы бы были уже у тебя в глазах.