Пользователь Ptic: профиль на сайте Авторский Комикс

Ptic Профиль Публикации Комментарии Подписки

1 2 ... 56 57 58 ... 96 97

↓ Оглаф (Oglaf) – Выпуск №606: 40 тонн сухого корма

Ptic =236356288 #1029072

В оригинале наоборот - "запах мокрой псины был невероятен"

↓ АтМосФерА – Выпуск №299

Ptic =236558963 #1027752

Tamul, ни о чем думать не хотят кроме бабок, пока кишки по веткам не разбросают.

↓ Living with HipsterGirl & GamerGirl – Выпуск №495

Ptic =236637310 #1027346

Не поспоришь. Религия - это бизнес.

↓ Living with HipsterGirl & GamerGirl – Выпуск №493: Достигая баланса

Ptic =236667708 #1027143

Надо же, в оригинале каламбура даже не было

↓ Living with HipsterGirl & GamerGirl – Выпуск №488

Ptic =236838467 #1026154

Zarkon, это как шутка про покупку сов (которой ждут и там, и тут) под "Корзинками" - кто-то пошутил, теперь полтора анонимуса будут спамить под каждой страницей - чисто переводчика позлить.
Уж лучше бы про сов шутили - в контексте данного комикса это куда актуальнее.

Отредактировано «Ptic» =236838278

↓ Living with HipsterGirl & GamerGirl – Выпуск №487: Гроза

Ptic =236898998 #1025868

Бессонница ей обеспечена.

↓ Душа возвращается на землю – Выпуск №517

Ptic =236920757 #1025718

Это из него вытекает, или он так знания впитывает?

↓ Корзинки из кишок – Выпуск №983

Ptic =236993905 #1025278

Пылающий луч смерти. Ну или хотя бы легких ожогов.

↓ АтМосФерА – Выпуск №298

Ptic =236999551 #1025221