Давайте рассуждать логически. Deathbot. Death - смерть, bot - автономная машина, беспилотник. Одновременный буквальный перевод слова:
1 - Смертобот
2 - Смертьмашина
2 - Автономный жнец
Смысловой одновременный:
1 - Железный жнец
2 - Робот-гробовщик
3 - Киберкиллер\Киберубийца\Киберассасин
4 - Робокиллер\Робоубийца\Робоассасин
Сохраняя смысл death:
1 - Жнец
2 - Киллер\Убийца
3 - Стиратель (в том смысле что в одиночку стирает с лица земли взводы элитных солдат)
4 - Пожинатель
5 - Демон
6 - Смертоносец
7 - Ликвидатор
8 - Уничтожитель
9 - Девастатор
10 - Дестрактор
11 - Деконструктор
12 - Охотник
13 - Мясник
Сохраняя смысл bot:
1 - Бот-коммандо
2 - Стелс-бот
3 - Бот-диверсант
4 - Киберснайпер
5 - Штурмовой дрон/бот/робот/дроид
6 - Тактический юнит (Хорошо описывает мультизадачность сабжа)
7 - Скрытень
8 - Теневые юниты
9 - Мастер-бот/Кибермастер
10 - Терминатор
11 - Меха-тень/Мехатень
Характеризующие переводы:
1 - Шустрик
2 - Гонец
3 - Пилигрим
4 - Огненный шторм
5 - Пиздец (Три пиздеца на 3 часа!:3)
6 - Мобильный Тактический Атакующий Бот Ближнего Боя (МТАБ-3)
7 - Тень
8 - Архангел
9 - Викинг
10 - Ангел
11 - Архидемон
12 - Дьявол
P.s. Заодно обобщил все предложения. Ну, или почти все.

Может изменить "Это уже восьмая" на "Эта уже восьмая"? Вроде лучше звучит.

Это %Username%!

Амберлайнт, на этой странице дела идет не не по плану, дела идут никак. Пока что она просто наблюдатель. На следующей страничке будет пояснение.

-СПОЙЛЕР-|-СПОЙЛЕР-|-СПОЙЛЕР-|-СПОЙЛЕР-|-СПОЙЛЕР-|-СПОЙЛЕР-|-СПОЙЛЕР-|-СПОЙЛЕР-|
Таки пытается разговорить, и таки получится. Но Тензин будет противиться. А насчет ошибки - она вошла в сознание Тензина, еще не меняя видений, как я понял.
-СПОЙЛЕР-|-СПОЙЛЕР-|-СПОЙЛЕР-|-СПОЙЛЕР-|-СПОЙЛЕР-|-СПОЙЛЕР-|-СПОЙЛЕР-|-СПОЙЛЕР-|

Имхо, "Что," в третьем окне лучше убрать

Всего понемногу, и можно без хлеба

... тихо скрепя маленькими колесиками, из-за кустов выезжал рояль, повергая всю геройскую партию в шок и ступор.

ИМХО лучше заменить "Иди" на "Шагай"

Ура! Некромантийя выходит каждый день!