Заметка Автора: Чудовищами не рождаются, их создают. И помимо всего, у них есть противная привычка создавать ещё больше монстров… Полубород был первым персонажем, которого я создал для этого комикса в 2020-м, так что ему и достанется этот последний кусочек истории перед тем, как занавес упадёт.

   

-----------------------

Рад сообщить, что у комикса наконец появилась русскоязычная версия официального сайта! 

https://leavingthecradle.com/comic_ru/

Она теперь будет считаться мной основной версией комикса, а выкладки на АК и Вконтакте - резервными зеркалами. 

Среди бонусов - более удобная навигация, полноэкранный просмотр разворотов, и кое-какие вау-эффекты для некоторых страниц.

На сайте есть возможность комментирования, возможно я в будущем даже скопирую туда коментарии с АК, если найду способ как их скачать.

От переводчика: Ну раз уж сайт всё равно заблокирован... В общем, я не совсем уверен, стоит ли этот эпизод выкладывать сюда, так что если админы потребуют, то я его удалю.

  

Ссылка на игру

  

Patreon автора

  

Канал ТГ переводчика

  

Группа ВК переводчика