Сайт оригинала | Магазин комикса | Патреон автора 

Хорошего вечера.

Сайт оригинала | Магазин комикса | Патреон автора 

Прим. пер.: забавная фигня, на днях в моём браузере появилась опция перевода картинок. По ходу скоро переводчики будут нужны чисто для красивого оформления и, может, сглаживания надмозгов Х))

Хорошего вечера.

Сайт оригинала | Магазин комикса | Патреон автора 

Хорошего вечера.

Сайт оригинала | Магазин комикса | Патреон автора 

Прим. пер.: а вот здесь всё оказалось на удивление просто :/

Хорошего вечера.

Сайт оригинала | Магазин комикса | Патреон автора 

Прим. пер.: больше ретуши богу ретуши <3<
UPD: жаль, мысль выложить вместо выпуска какую-нибудь первоапрельскую дичь пришла настолько поздно, что у меня просто не осталось времени на реализацию Х))

Хорошего вечера.

Хочу поделиться перерисовкой одного из старых выпусков. Да, я успешно забила на комиксы, потому что утонула в грусть-тоске, надеюсь потом настроение будет соответствующее и выпусков будет больше
В какой то момент мой мозг унесло в диаметрально противоположную сторону и я окунулась в работку, качания скилла рисовать не только комиксы, однако хочется восстановить себя и делать позитивные штуки и не уходить в уныние. Возможно в какой-то момент мой мозг решила, что рисовать несколько кадров на листе это сложно и надо просто рисовать иллюстрацию (потому что это один кадр на одном листе ). В общем да

Сайт оригинала | Магазин комикса | Патреон автора 

Прим. пер.: о, а вот и моя любимая часть с ретушью <3<

Хорошего вечера.

Сайт оригинала | Магазин комикса | Патреон автора 

Прим. пер.: ауч... А вот это, по-хорошему, должно было быть залито в автопубликацию ещё вчера, как я обычно и делаю. Тысяча извинений за эту задержку, мой косяк.

Хорошего вечера.

Сайт оригинала | Магазин комикса | Патреон автора 

Прим. пер.: уфф... Подумать только, из-за моей вчерашней несобранности мы чуть не остались без сегодняшней публикации. Обошлось.

Хорошего вечера.

Хорошего вечера.