Песочный человек просто неловко ожидает, пока закончится эта сентиментальная сцена.

Простите за задержку!

Прим. пер.: +1

А ещё я напоминаю про голосовалку. И нет ли тут кого из Калининграда? Юлии для новой работы нужна кое-какая информация о городе.

Ненавижу эту сцену.

Прим. пер.: Я тоже, Юля, я тоже.

 Джаспер применил «щенячьи глазки».

Простите, я немного вас потроллила! Но к концу главы мы выясним, в чём дело.
А Бугимен сейчас просто немного ошеломлён, он впервые говорит с Песочным человеком и ещё не совсем пришёл в себя.

Прим. пер.: У меня тут случился частичный переезд и, соответственно, трёхдневная (и двухночная) генеральная уборка, а интернета тут вообще не было, так что извините. Но на странице всё равно ответа на наши догадки не было 

Надеюсь, ваши выходные проходят приятно. Спасибо, что голосуете~

Я всё ещё...
Ваши предположения? Я почти уверена, что никто не угадает... наверное...

Прим. пер.: В голосовалку добавлен новый арт, но я надеюсь, что вы не забываете голосовать не корысти ради
Хороших всем вам снов и приятных выходных!

Даже «Не будете ли Вы так любезны» не сработало...

Прим. пер.: Спасибо всем, кто не забывает голосовать. Хороших вам длинных выходных~