Nikitacomicsart Профиль Публикации Комментарии Подписки
а мне теперь чинить(
на самом деле я не знаю, что такое теория относительности
у меня решка
как тебе такое, Илон Маск?
думаю, все так и работает. или нет
За сим откланиваюсь. Комикс окончен, но не забывайте, что он имеет продолжение-ребут-приквел в виде анимационной короткометражки и веб-сериала (вот, кстати, свежая серия), переводом которых я всё так же занимаюсь. Если вы благодарны автору за его творчество, подумайте о том, чтобы поддержать его на Патреоне или приобрести одну из короткометражек. За новостями и прочей фигней можно также следить на Фейсбуке
Этот проект был своеобразной проверкой на прочность, не так легко было поддерживать строгий график, пусть на перевод большинства стрипов и не уходило так уж много времени. Не думаю, что я бы справился без активного фидбэка в комментариях, пожеланий, добрых слов и, конечно же, орфографических поправок, хе-хе.
Если кому-то интересные другие мои переводы, то милости прошу в соответствующее сообщество.
