Nikita-kris Профиль Публикации Комментарии Подписки

Bomango → emotional powaz

Прим. переводчика. в оригинале было Crash из за чего Гого чуть подумала что Гектор хочет её побить.

1 комментарий =326868698 Рейтинг: PG-13 Оригинал
Bomango → animal-wife cleanzer

Прим. автора:

Я сказал что будет чисто.


Эта девочка - кузина Энди  Лиша, и она зазнайка. Гого естественный враг такого рода девчонок, по этому они друг друга не уважают. да особо и объяснять нечего. а то я временами многословным становлюсь.

Bomango → mince meat

немного кровавый выпуск

Прим. автора:

Если вам не нравиться кровь или в не считаете обильное количество оной забавным, то считайте что это обрезная версия данной ситуации. Я нахожу забавным то что Гого на удивление слепа к ужасу всей ситуации и держит долгую паузу при мысли о гражданской ответственности.

3 комментария =326949363 Рейтинг: PG-13 Оригинал
Bomango → the PBJB
я слегка задолбался переводить примечания, в них для меня многовато сленга или словесных оборотов. 

поэтому кину оригинал. если поможете с переводом буду благодарен. 

short aside from the current story-arc, as it were.

aside from Gogo being nuts and Andy being the reluctant straight man of the two, there hasn't been much in my gallery that shows the two interacting in any way that suggests why the two carry on as they do.

the simple answer is that Gogo makes kick-ass sammiches. it counts for a lot.

probably not as zany a comic as i've ever made (if i've made any zany comics) but it was fun to do something that looks at a different side of these characters. even gogo has downtime.

not that it's especially important, but the bunny on Andy's shirt is Cuddles from Happy Tree Friends. Gogo's skull is a design from Akira Kazama's getup in "Rival Schools". why? cuz.
2 комментария =326951767 Рейтинг: PG-13 Оригинал
Bomango → shock and envy

Прим автора:

Сага продолжается...


Следующая ситуация. Гектор, с забавной прической, друг Энди, по-видимому, завидует наличию психованной женщины неподалёку. я собираюсь нарисовать больше вещей с ним он главная приманка для страшилок.


технически Гого дворник в данных апартаментах, но в целях веселья она использует ванну Энди для того чтобы отделить себя от близнеца. и я не знаю, что она угробит раньше , это место или её.

Bomango → vile threat

Прим. автора:

Не могу уснуть.


Странная идея для комикса вроде как о самостоятельной жизни. полагаю. На случай если вам интересно почему близнец упорствует. я втиснул это незаконченный комикс между более завершёнными, но история продолжается.

Я собираюсь перепрыгнуть на следующий этап истории (как есть), но я не смог сдержаться от сортирного юмора (всё таки 2 часа ночи) вот и выдал немного. Я не уверен почему близнецы до сих пор ходят повсюду незаконченными, но полагаю "Преступление и наказание" - долгое чтение.

Прим. переводчика:

простите за надмозг, некоторые фразы мне даются с большим трудом

3 комментария =326953223 Рейтинг: PG-13 Оригинал