Nerevarcheg Профиль Публикации Комментарии Подписки
↓ Крыша того – Выпуск №542: Эпик феил
У меня одноклассник, когда еще не имел постоянного места работы, а колесить по концертам-фестивалям любил, то на проезд-пивко-хавку таким образом спокойно набирал.
Как человек, выросший на авторских переводах, заявляю, что лучше самобытно, чем дословно.
Вариант:
- Ну, длина не важна, если "двигать" неспеша.
- Настолько неспеша, что я, вероятно, успею выспаться.
Еще мне в голову пришел кусок фразы про "хреновое качество", но я хз как его сюда ввести.)
Вариант:
- Ну, длина не важна, если "двигать" неспеша.
- Настолько неспеша, что я, вероятно, успею выспаться.
Еще мне в голову пришел кусок фразы про "хреновое качество", но я хз как его сюда ввести.)
↓ 4пары – Выпуск №450
В фирме в роли критика обычно выступает директор. По крайней мере именно он может позволить себе сказать "вы все еб*аны". Ну, или еще тот чувак, который собрался увольняться.
Анон выше - мозги сходи помой чем-то радостным, а. Или все чуваки, сидящие в транспорте, обязаны ежесекундно чекать окружение на наличие беременных или пожилых, вместо того, чтобы читать\спать\залипать в мыслях?