Nekrokot Профиль Публикации Комментарии Подписки

Nekrokot =398149400 #21627
Ну и в дополнение,
кадр 2: "Не так ли?" - машинный перевод, в самом худшем смысле. Ближе всего русское "Ой ли?". "Уверен?" тоже ничего.

"Крошилово" так себе вариант, я бы подобрал что-то политературней, но всяко лучше "битвы на топорах".

Кадр 3. "Пусть забирают" - а там точно множественное число?

Кадр 7. Не согласен с господином Анонимусом, "однако" куда больше подходит. Чарли озадачен, а не согласен впрямую.

Кадр 10. "Выжду победителя"?! Серьёзно?!! Может, хотя бы "посмотрю, кто победит"?
Nekrokot =398188243 #21460
Мисс?!
Nekrokot =398358997 #20941
Хм, телефоны работают ещё? Странно.
Nekrokot =398364257 #20917
Введите введение в голосовалку
Nekrokot =398450901 #20742
А что не кнопкой, а линком?
Nekrokot =398563293 #20420
Да это просто праздник какой-то! И Нукевалкер вернулся тоже!
Nekrokot =398563339 #20419
Ура! Эолай вернулся!
Nekrokot =398795288 #19718
О, пошла зверюшечная арка?
Nekrokot =398888161 #19480
это перепонка
Nekrokot =399132287 #18720
Вот! Вот!!