Вообще-то на палубе нет никакого руля... Но мы же простим Седрику, все же он сухопутная кры... змея)

Правильно, Кип - это Жжжжж неспроста!

Зы: Я уж сам немного начал переживать, куда автор запропастился. Обычно он довольно регулярно странички выпускает...

Если что, я всё же пришёл к выводу, что имя у брата Андоры римское, так что я его переименовал в тексте согласно правил. Если вдруг где-то видите хвосты от старых версий перевода- пишите поправлю.