Drud-Komicsov, просто это то, что я успела сделать с запасом (затереть все и забацать звуки) до того, как засела дома на больничном) А Стейси потом перевела. Но третью главу мы еще не трогали. Может быть небольшой перерыв)

Хоспади, теперь и я вижу панталоны XD

Единственное, что я не могу понять, причем тут Йони и вообще любой человек. В пророчестве про это ни слово. Все что сказано про людей, так это то, что они те еще алчные говнюки. Думаю, Йони просто вырубился раньше, чем успел пророчество досмотреть до конца.

kto-to, типа того. Вообще, видение довольно бредовое. Впрочем, как и все видения и пророчества) Мы не шибко обязаны что-то понимать)

Прошлая страничка отредактирована. Так что можно ознакомиться с изменениями.

NakamuraKleo, я над этими страницами долго тупила и да, там скорее про убийства, но оно в упор не влазило. Я попробую еще как-то покрутить текст, чтобы остался изначальный смысл и строки не по вылазили за края. Надо остальные странички тоже загрузить. Охо-хо.

Stella, Аум пытается заставить Гарвана показать Йони видение их богини Моа. Эти крылатые нервные чуваки народ Моа. Видимо, в честь тетки, которой поклоняются назвались. Фанатики они. И в этом видении должно быть что-то важное, объясняющее на кой черт этот Аум притащил Йони к ним в Гнездо.

ScarlettWolf, спасибо большое)

kto-to, так-то по идее да, но знаете, один раз намекнув на такое начинаешь бояться худшего. Хотя, все вышедшие странички до сих пор без явных "действий".

kto-to, да!
Вообще, когда Стейси редактировала еще первую главу, на последних ее страницах она задала мне вопрос, мол, а не гейский ли прон я перевожу. И я ее уверила, что нет. Все таки это дипломная выпускная работа автора, который не стал бы подсовывать профессорам что-то "такое". Ну, я была в этом уверенна, а теперь у меня только теплиться надежда. Потому что каждая новая страница сеет все большее зерно сомнений.

Рискнула открыть здесь комменты. Вроде, с этим комиксом все не так плохо и читатели у него хорошие.