Bittersweet Candy Bowl → Антракт: По Станиславскому (стр. 1 из 24)
Добро пожаловать в новую главу!
Кто она, что она тут делает
CR: Снова привет всем, как обещано, вся глава за раз. Она бессмысленна и существует ради одной шутки ( наверное ????), но с нее можно словить немного лулзов, если вы знаете тропы йуноавторства. Фэйспалмы все явно намеренные.
Так же возможно "журналист-расследователь" - это код.
Кстати на тему имени: имена ГГ-ней тут эбонидаркнессовские. Олсо это пьеса внутри истории, и континюити не будет, так что переводим как хотим. В Оригинале Juniper происходит от того же латинского корня, и смысл остается "вечноюность" + Юнона - богиня воинственная, что идеально подходит этой сьюшечке.
Металл вокруг нас // Пришельцы, роботы, студенты, секс → конец главы
Через превозмогание и срыв жопы дошла я до конца главы и внезапный канец их победного шествия(-рука, -зуб,-глаз, -обруч). Теперь жеж настраиваться делать новую главу, наверное