LordBalamut Профиль Публикации Комментарии Подписки

Жить или нежить → Выпуск №216

Наконец мы подошли к концу четвертой главы и ровно половине комикса!

И конечно же она закончится на клифхенгере :)

ГРУППА КОМИКСА


16 комментариев =89080499 Рейтинг: PG
Спаскома → Спецвыпуск второй: Этапы взросления
Сам я говорю только на одном языке и за всю жизнь не смог выучить других даже на уровне военного разговорника. В школе я не горел желанием учиться, а учителя не горели желанием нас учить. Позднее пытался - и всё без толку. В крайний раз пытался во время языковых курсов в связи с инсарагом. Там и я горел желанием, и преподаватели хотели учить, а результат вышел нулевым. Впрочем, с инсарагом у конторы тоже вышло по нулям - пошумели, покричали, всё начальство по два раза съездило в заграничные командировки, и на этом дело успокоилось. :)
Но будучи моноязычным, я всегда тянулся к недостижимому. Потому так люблю вставлять в свои тексты фразы на других языках. Психоаналитики бы объяснили, почему я так делаю. В этот раз с переводом мне помогли ребята из группы ВК, им спасибо :). Хоть языки и близкие, но нюансов, говорят, много. :)
Сейчас конец января, и это первая страница в году. Он начался весело, и, надеюсь, все остальные одиннадцать месяцев пройдут тихо. :)

Патреон: https://www.patreon.com/kotalmaty

КИВИ: +7 705 224 79 74

Группа ВК: https://vk.com/spascoma

Телеграм-канал: https://t.me/spascoma


41 комментарий =89281478 Рейтинг: PG-13
Жить или нежить → Выпуск №215

Добрый день! Смотрите-ка, это апдейт ровно через неделю от предыдущего апдейта!

Также, всем сумасшедшим тем, кто до сих пор подписан на мой Патерон, я возобновляю апдейты постов по всем тирам (да, даже включая анимации, их есть у меня!)

Всем, кто хочет читать меня из ВК, ГРУППА КОМИКСА

15 комментариев =89768569 Рейтинг: PG
Жить или нежить → Выпуск №214

Меня не было так давно, что комп вышел из аккаунта.

Тем не менее, я вернулась! Конец прошлого года был, мягко говоря, не сильно способствующий рисованию. Сначала, с сентября месяца, я так плохо себя чувствовала, что аж два месяца лежала в постели, а потом начались проблемы со здоровьем у близких.. Сейчас вроде бы всем лучше.

Я честно не обещаю постоянных обновлений, потому что все мои осенние планы так мощно пошли прахом, что я уже боюсь загадывать. Но хотя бы до конца главы мы должны наконец дойти.

А в целом, я просто хочу, чтобы новый год был лучше предыдущего. Пожалуйста.

23 комментария =90387697 Рейтинг: PG
Спаскома → ...

У меня дома есть фотография. Там я в водолазной гидре стою на фоне школьной доски в затопленном классе сельской школы. На доске осталась надпись - "Девятнадцатое февраля. Классная работа". Девятнадцатого ещё шли занятия. Двадцатого их уже не было. А двадцать первого я, по пояс в воде, пробрался в эту школу и удивился замершему моменту времени. И осознанию того, что если и происходит что-то плохое, чаще всего оно происходит внезапно.

Мысль банальна, но когда у тебя в городе совершенно неожиданно начинается маленькая война с десятками трупов на улицах - это, знаете ли, уже перебор. Но всё на свете, и хорошее, и плохое, когда-нибудь да заканчивается. Это моя личная мантра на все случаи жизни. Мир праху погибших. А всё, что разрушено, мы отстроим заново.

П.С. Отдельно хочу поблагодарить всех, кто беспокоился обо мне, как в личке, так и в комментариях. Особенно тех, кто в первые дни хотел помочь мне с эвакуацией. Эвакуироваться я не собирался, но слышать такое было приятно. Спасибо, друзья! :))))

26 комментариев =90680080 Рейтинг: PG-13
Гоблины: жизнь их глазами [Goblins: Life through Their Eyes] → Выпуск №995

1. Это не окончательная версия страницы, Эли торопилась выложить до нового года и страница ещё будет обновлена. Теперь окончательная

1б. Технически она появилась ещё как бы в канадском 2021, но я отдыхал и не переводил. Всех с наступившим.

2. На этой странице аж две плохо переводимые игры слов, поэтому заранее объясняю:

Во-первых, Плюш использует слово solid что означает фазу вещества (твёрдая – жидкая – газообразная). Типа вместо слова hard (твёрдый). На русском это твёрдый вместо твёрдого, ага. И Ухи переспрашивает, мол, большинство существ же не жидкие/газообразные (с чем тоже можно поспорить, если знать на сколько процентов мы все из воды). Поэтому тут пришлось пойти путём "плотный", что звучит как "из плоти", сойдёт.

Во-вторых, весь панчлайн выпуска в том, что на английском hard – это эвфемизм к сексуальному возбуждению. Приблизительно как в русском обыгрывается слово "стоять". "Твёрдый" с натяжкой может иногда быть в таком контексте, типа как я сделал.

20 комментариев =91492554 Рейтинг: R Оригинал
Спаскома → Новогодний коллаб

Доброго дня, дорогие любители веб-комиксов! Вот и пришло время завалить Вашу новостную ленту картинками. Точнее, одной картинкой. Зато большой. Встречайте наш новогодний коллаб - самый масштабный из всех коллабов, созданных за этот год! А вместе с ним пожелания всего самого лучшего в наступающем году! А тенденция последних трёх лет такая, что пожелания самого лучшего - это уже не пустые слова. :)))))

Полный размер

Картинка с цифрами

Список участников:

  1. Незавхоз
  2. Белые ирисы для Юстины
  3. Мой странный напарник
  4. Мой странный напарник
  5. Смерти_net
  6. Ящеры
  7. Неблагие времена
  8. Незримое касание
  9. Линкс
  10. Cynic Mansion
  11. Боевая Мышь
  12. Смерти_net
  13. Big Bad Wolf
  14. К10
  15. Господин Инквизитор
  16. Сквозь стекло
  17. Белые ирисы для Юстины
  18. Сыновья Морны
  19. Глубина заблуждения
  20. Глубина заблуждения
  21. Серые будни магов
  22. Серые будни магов
  23. Неоновые города
  24. Спаскома
  25. Свобода
  26. Жизнь и /не/удивительные приключения палача Бржишека
  27. Свекла и Марципан
  28. Свекла и Марципан
  29. Спаскома
  30. Ondein
  31. Ondein
  32. Фаркаш
  33. Профессор из космоса
  34. Профессор из космоса
  35. Old Capital
  36. Old Capital
  37. Сегодня в меню любовь
  38. Дорога к океанам
  39. AMICUS
  40. Дорога к океанам
  41. Rebel Folk
  42. Rebel Folk
  43. Жизнь и /не/удивительные приключения палача Бржишека
  44. Магос
  45. Магос
  46. AMICUS
  47. Одна скайримская история
15 комментариев =91765666 Рейтинг: PG-13
Спаскома → С Днём спасателя!

Как обычно, с запозданием на день, но я всё же здесь. С Днём, ребята! Делаем что должно и чёрт с ним, со всем остальным!

26 комментариев =91952272 Рейтинг: PG-13
Спаскома → Спецвыпуск второй: Сёстры

Жить с сиблингами сложно, особенно во взрослом возрасте, но без них как-то скучно. :)

И, пользуясь случаем, хочу поблагодарить ребят с Патреона за перевод некоторых фраз на белорусский язык. И заметить, что Вольга и Янина говорят на смеси русского и белорусского, даже не замечая этого. :)

Патреон: https://www.patreon.com/kotalmaty

КИВИ: +7 705 224 79 74

Группа ВК: https://vk.com/spascoma

Телеграм-канал: https://t.me/spascoma


36 комментариев =94717790 Рейтинг: PG-13