Тряпичный Джокер? :)

Божественно!

Мне кажется переводчик подрабатывал в рекламе Инквизиции.

И только я по непонятной причине не очень люблю Мельницу, не слушаю Канцлера, а предпочитаю Иллет, Тэм, Зауралыча и Алькор. О вкусах не спорят! :)

Юна... Юна... Юна... Юна Гало, ты ли это?

Мне одной смерть напоминает назгула? Особенно на кадре с динозавром.

С волками жить по волчьи быть.

Придётся. Хотя, может он и не такой ирод как о нём говорят? К тому же зло - понятие относительное.

И первый сын возвратился домой:
Смотри, отец! Я великий герой!
Вся власть моя, и в этом суть,
На крови я построил свой путь!

Второй принёс золотые дары:
Смотри, отец! Я могу все миры
купить, продать и слёзы всех
Превратить в серебро и успех!

И звучало в ответ
Эхом горных вершин:
Разменяли богатство души
Ради славы и блеска монет...

:)

Девочка с бантиком и пистолетом. Надо же.