#1619207 Это GodKnowWhere скорее всего. Типо нашего Усть-Задрипенск или Зажопинск или Новоебенево ))
У них там еще бывает BumFuckNowhere ))
В общем, синоним глухомани. Наиболее адекватным переводом, наверное, был бы город Чертовы Кулички или что-то подобное.

это ж пиздец любым экспериментам, такая обстановка в лаборатории. Контаминация всего.

все, парень, плакала твоя зарплата, неси кису к ветеринару

да блин, студенты официантами подрабатывают обычно. Судя по всему, автору действительно надо было утрировать ))

еще и готовка на всю семью тоже на блондинке, и уборка наверняка, потому что рыжей лениво и скучно

если человек - дипломированный химик, очень странно, что она не может поставить простейшую бытовую кулинарную реакцию по несложной прописи )))

бедная жертва гормональной химии ((

я, я люблю Ларсеню! То есть Ларсеню все-таки не люблю, на мой вкус чересчур мудила, а вот Краку да! ))

Не проверила, есть ли в квартире кошка, уходя? Незаслуженно? ну-ну. С другой стороны, у парня кошка без году неделя, и та разумная, что ему знать о содержании животных ))

какой узорчатый олень!