Ничего не странно. В "Песни льда и пламени" "Цареубийца" Джейме Ланнистер абсолютно нормально нормально воспринимается при чтении или просмотре экранизации.
Я правильно понял, что встреча с Войной была не в этом флэшбеке с феями? Просто Кира чуть сильнее вштырило под конец флэшбека, а реальный инцидент с Хэррисом и Войной произошёл позже?