А тут можно накинуть копеечку переводчику

Ссылки для материальной поддержки автора оригинала

Задонатить переводчику на следующий кофе

Главное не скатиться в ещё одну статистику

°

Задонатить переводчику на шишечки иголочки

Надо было в трясине оставаться

°

Задонатить переводчику на очки пилота

Домовый воробей также увлекается и другими жанрами.

°

Задонатить переводчику на вид издалёка

Агрессивные танины

°

Задонатить переводчику на пачку опала

Я бы уделал лучшего себя в бою.

°

Отрывки из новеллы "Отделённые" Нейта Кроули:

«— Кроме верности, у меня нет к Зандреху иных чувств.

—Верности, Обирон, или любви? Потому что если ты думаешь, что это второе, то ты бредишь, как и твой господин. Биоперенос отнял у нас способности любить — если мы вообще обладали ею. Такого понятия для нас не существует.»

«— Позволь мне высказать тебе одну мысль, Обирон, в надежде, что она принесёт тебе облегчение. Как думаешь, что заставляло тебя хранить верность мне все эти годы, отказываясь от могущества, которым ты мог бы наслаждаться, предав меня? Что это, если не душа? Разве способно любить существо, не обладающее душой?»