Kelpi Профиль Публикации Комментарии Подписки
ДМ Колец - Ремастер [DM of the Rings Remaster] → CXXXVI. Тук-тук
Шеймус Янг:
Справедливости ради, Гимли указывает на проблему, которая присутствует и в оригинале: а откуда вообще у всех этих орков берётся еда? Я с трудом могу вообразить себе орочью ферму, не говоря уже про всё ей сопутствующее. И в книге, и в фильме у орков есть собственный хлеб. Вы можете себе представить орка-мельника? Орчиху-доярку? Орка-пекаря в фартуке и поварском колпаке? Представьте пару орков, стоящих перед фермой а-ля «Американская готика».Изображение в полном разрешении выложено здесь.
Звучит как бред какой-то, не правда ли?
17 августа 2007 г., пятница
![Обманщик [7/7]](/upload/!c/Nesvus/BloodStain/000540-wclmgayxyr.jpg)
![Обманщик [6/7]](/upload/!c/Nesvus/BloodStain/000539-5whee0xxgr.jpg)
![Обманщик [5/7]](/upload/!c/Nesvus/BloodStain/000538-e95a4d5pym.jpg)
![Обманщик [4/7]](/upload/!c/Nesvus/BloodStain/000537-eg1c7gr5r1.jpg)
![Обманщик [3/7]](/upload/!c/Nesvus/BloodStain/000536-73tj1j0trf.jpg)
Blood Stain → Обманщик [3/7]
Перевод и вёрстка: KazuNoStigma
Редактирование перевода: Nesvus
/Nesvus: Элли и Влад обсуждают тест из вот этого выпуска.
![Обманщик [2/7]](/upload/!c/Nesvus/BloodStain/000535-pkflm0ph84.jpg)