The medium is the mess - можно перевести как "посланец(посредник, посол) ... пошел к черту"

Мы славно поработали и славно поедим. .)

Читал рассказик на тему попаданцев. Будущий попаданец убеждал Мефистофеля, что легко устроится со своими нынешними знаниями о будущем в прошлом, где его никто не знает. Мефистофель его отправил назад на пять минут - в тот же самый город, но в котором его никто не знает.

Хех. Бывает и обратная проблема...

Однако. У меня начал вызывать подозрения Юн.

Вот только Сонечка обратно страпон натянет, так и лишится, ага.

Гм? По-моему, подхватить под бедра и плечи несколько удобнее.

Сначала Эрик спал с ДиДи, потом, выяснив, что не смог довести ее до оргазма, нажрался с горя. В этот момент его сняла Сюзи. А переспав, влюбилась.

Думаю, что тут бы больше подошло:"Он тебе вставил?". Впрочем, можно и так.

Я бы сказал, что это подстава. Вот только чего?