"Марш домой! Никаких больше прогулок по аду! Наказан!"

Kern: Конец.  Это конец Снад и ее демона. 

прим. переводчика: Я искала что-то эпичное, понимаете? Достойную гифку, олицетворение этой главы!

Группа в ВК с переводами этого и других комиксов - ТЫЦ

Kern: Осколок уползает в руины в поисках безопасности. 

Бестелесный демон или осколок того, что от него осталось. Должен сказать, мне нравятся страницы, на которых текст нарисован от руки.

прим. переводчика: А мне вообще не нравится.

Группа в ВК с переводами этого и других комиксов - ТЫЦ

Kern: Ей нужно время, чтобы обдумать последствия действий дочери.

прим. переводчика: Льет крокодиловы слезки

Группа в ВК с переводами этого и других комиксов - ТЫЦ

 "Клем, ты изменила причёску?"

 Явление ангела Коллинз собственной персоной!

 "И кредит на миллион заодно на тебя возьмём"

 Снимаю порчу, сглаз, вампиризм, недорого. 5553535 Спрашивать Торнвинг. 

 FBI, open up!