Asundera "В два раза"
Тут суть в чём была, что люди путают в и на, и это приводит в ступор учеников. Поэтому в учебниках надо писать правильно. В одном ящике 10, а в другом ЕЩЁ ДВА.

Просто у вас не было того волшебного грилля с помойки как у Тика, анонче.

Korat, это была скрытая месть за разбитое радио

Никита, вот по этому вас и разводят.

PatriarchKirill, да это старая история. Связанно это с афроамериканскими фильмами, где негры обзывают друг друга "нигер." И это как бы смешно.

Спасибо. анонче. Но я наверно не буду его больше выпускать.

EVEGENom, это скорей всего касяк авторов, что нету тату.
Бывает.

Kaori-ni, а подглядывать ни кто не запрещал)
Да я собсно не против каких-то других версий переводов. русский язык он такой разнообразный.
Так что запиливай давай)

Kaori-ni, вы заного переводите этот ком. Мне жалко ваше время, так как комикс был переведён другой командой. Но меня радует что вы занимаетесь правильным оформлением - это подбор текста. думаю вы могли бы ускорить процесс занимаясь только оформлением.

о, офф-вайт теперь и на аке.