GoodwinPersian Профиль Публикации Комментарии Подписки

Самый тупой в мире маг → Выпуск №734

Специальный вариант для пользователя Anthonyus с его комментом под предыдущей страницей: https://i.postimg.cc/t4C1QzRh/ulrik-new-parts.jpg

24 комментария =1557433 Рейтинг: R
Delve → Время хрустеть

Пол выходит вперед...


Бонус "Вжих-вжух": сегодня у Бри нарезательное настроение


От пер.: Аукционный дом Нижнебай никогда не закрывается! Сегодня какой-то счастливчик оторвал себе эльфийку... Не забудьте поставить колмиксу плюсик

6 комментариев =1589859 Рейтинг: R Оригинал
Forestdale → Выпуск №309

0 комментариев =1676068 Рейтинг: G
Forestdale → Выпуск №308

0 комментариев =2016252 Рейтинг: G
Весна: Остерегайтесь собак [Vesna: Dogs to Watch Out For] → "Ūzæderen"

прим.пер.: Ūzæderen — слово из средневерхненемецкого языка, приблизительно означающее "опровергать", "отвергать", "изнурять".
Информация с сайта WikiLing.

------------------------------------------------------------------------

Это неофициальный перевод. 

1 комментарий =2041614 Рейтинг: R
Delve → Тема босса

Брайан хоть и не Джон Уик, но знает, что нельзя держать палец на курке


Бонус "Захват слайма": иногда в темной чаще дела могут приобретать склизкий оборот


От пер.: иногда заблудиться в лабиринте не так уж и плохо. Не верите? Поставьте комиксу плюсик и убедитесь сами



7 комментариев =2134925 Рейтинг: R Оригинал
Forestdale → Выпуск №307

0 комментариев =2623646 Рейтинг: G
Весна: Остерегайтесь собак [Vesna: Dogs to Watch Out For] → Свидетельство появления чудища?

прим.пер.: Рауакль (более известный, как Вольпертингер) — в немецком фольклоре помесь зайца, оленя и утки, и чего только ещё. Часто изображается в виде клыкастого, крылатого зайца с рогами оленя.

------------------------------------------------------------------------

Это неофициальный перевод.


1 комментарий =2703942 Рейтинг: R Оригинал
Delve → Смертность
На Пола давят его годы

Бонус "Военные трофеи": Об этом персонаже мы уже слышали, и вот наконец-то можем увидеть его лично


От переводчика: Голосовалка обновлена. Сегодня там скрывается очень мерзкая хищная лоза, растущая исключительно в зыбучих песках. Из огня да в полымя :)



Также снова рублика "Реклама, о которой меня не просили". Оченно рекомендую комикс "Маг и мимик" за переводом няши irvitzer. Редчайший случай, когда за хороший комикс берется настоящий профессионал. Мне такого качества перевода не сделать никогда. Крайне советую!
ptQWUQqS_o.png
2 комментария =2736879 Рейтинг: R Оригинал