Брок Хисли:

Нелепо? Определённо да. Но мне всё равно нравится. Даже так, оно мне нравится, потому что это нелепо. И да, разумеется, тут подразумевался контроллер Nintendo Wii, знаменитый своей склонностью к полётам. У меня Wii появилась в декабре 2006 года. Я её обожаю, а со всеми этими новостями о том, что её используют в домах для престарелых по всей стране, я знал, что в какой-то момент я засуну её в комикс. Не уверен, что мне удалось как следует раскрыть эту идею (скорее всего, нет), но было интересно с ней поэкспериментировать.

6 марта 2007 г.

Йинглетская флора и фауна: считайте опасной, пока не доказано обратное.

(с) комментарий автора

Данный перевод является (полу)официальным продолжением перевода, начатом Hukumka. [Ссылка на первые страницы перевода]

Перевод выходит параллельно в нашей группе ВК: https://vk.com/outofplacersru

Поддержать выход комикса:
https://boosty.to/ki_kowa_5

Взволнованный молодой человек. Красивая девушка. Приглашение на свидание. Что могло пойти не так?

Вскоре после этого я занялась резьбой по мылу

°