#1080226, метафизический нигилизм.

Если ты видишь и трогаешь дерево, то необязательно, что оно существует.

А это первый атрибут веры.

#1079109, см. Летти Уайтрок, анон.

#1071180
Синий - шпион!

Бей ежей, спасай котеньку!

Автор, в русском языке восклицание с вопросом пишется "?!", а не "!?".
"!?" - это английская традиция.

#1062835

И верно, что не видишь. Все бабки-вахтёрши... кмх-кхм... что Юкари, что Рейму - все сторожат другую сторону портала.

#1059292, он моргнул. Брат Яйценсен тоже моргнул. Отец Декард тоже моргнул... Все моргнули, одновременно.
С SCP это обычное дело, хотя удивительно, что шанс выпал только после такой длинной речи, когда статуе требуется-то хотя бы одна миллисекунда квантовой невидимости.

p.s. хотя из-за того, что зрачки есть только у брата Яйценсена, я вообще ничего не понимаю.

#1025371, в современном мире существуют переводчики, которых нанимает государство, и которые переводят всё, от обращений граждан до законов.
Конкретно в США ситуацию не знаю, но в ЕС очень распространены права на перевод и право на равное обращение.

#1008961, очень плохой выбор. В других случаях максимум можно получить пощёчину или удар по больному месту. В этом случае ждёт тюрьма.

Можно было бы перевести и как "РКН", никто бы ничего не заметил.