GalchenokCheli Профиль Публикации Комментарии Подписки
Прим. автора:
К этому моменту я уже должна признать, что мне просто нравится рисовать Андайн в движении)
Я правда стараюсь сделать что-нибудь комедийное. Без понятия, получается ли, но это примерно мой максимум) А готовка с Андайн обещает быть веселой..
Прим. автора:
Дом Андайн! Я не хотела рисовать эти веселые обои с рыбками. Мне кажется, это то, что она бы наклеила из-за Альфис, поскольку она любит все миленькое
Под окном - календарь, чтобы следить за сменами стражей. Это рабочий календарь. Слева от него какой-нибудь плакат с призывом в королевскую стражу.
![[5-18]](/upload/!c/NineArata/Swapout/000131-6dodq54262.png)
![[5-17]](/upload/!c/NineArata/Swapout/000130-659u2o59ak.png)
"Похоже, уговаривать ее приходится так же, как и детей."
Прим. автора:
Сноудин позади!
Андайн стала лучше относится к Перси. Но это не значит, что они теперь друзья.
![[5-16]](/upload/!c/NineArata/Swapout/000129-gak7auxd2l.png)
Прим. автора:
Готовка! Я ждала этой арки!
![[5-15]](/upload/!c/NineArata/Swapout/000128-9a7osyjnnm.png)
По поводу последней реплики я не уверен. Мало того, что там какой-то американсий стиль съедания окончаний апостофами, так ещё и не ясно, про кого речь. В оригинале было "I wouldn't mind ol' bunnie callin' me that". Не совсем понимаю, кто это может быть. Асгора звали "fluffybun", вроде как, так что пока перевел так. Мб это та лавочница из сноудина? У меня вариантов пока больше нет.
Прим. автора:
Чаепитие с печеньем
"ОЧЕНЬ неловкое молчание."
Спасибо за терпение!
Хей, Андайн хотя бы пытается завести разговор! Попробуй поболтать с тем, кого считал врагом. Куда более интересный вопрос, почему Андайн решила встретиться с Перси?