Версия крупнее — на сайте «Ноосферы», ещё крупнее (в 4К и без текста, для тех, кто хочет новые обои, например) — на патреоне.

«Она мне доверяет».

Конец 11 главы. В следующий вторник — Интерлюдия 12.

Следующие 12 страниц — в раннем доступе на патреоне для всех тиров ($1+). Спасибо за вашу поддержку!

Внезапно, мы на 35-ом месте нашего рейтинга. Вы просто молодцы!

UPD. Я не пропала, скоро вернусь, страница почти переведена. Работаю.

«Ты ведь хочешь найти Сфинкса?»

«Так мы все и встретились. И хотя каждый из нас преследовал свои собственные цели, вскоре мы заметили, что проводим больше времени вместе, чем в одиночку, и что это здорово. А затем...»

Следующие 14 страниц — в раннем доступе на патреоне для всех тиров ($1+). Спасибо за вашу поддержку!

«Больше не нужен!»

Следующие 13 страниц — в раннем доступе на патреоне для всех тиров ($1+). Спасибо за вашу поддержку!

Не забудьте проголосовать и тут тоже.

...

RIP Хинин.

Помним, скорбим. Новый акварельный рисунок с Хинин в галерее на сайте, в инстаграме, в твиттере и на патреоне (бесплатный пост). Ещё можно перечитать Закат и приуныть ещё сильнее.

И много-много Хинин в голосовалке, если кто-то ей ещё пользуется.

Следующие 10 страниц — в раннем доступе на патреоне для всех тиров ($1+). Спасибо за вашу поддержку!

Продолжаем отвоёвывать места у порно-боссов в зарубежной голосовалке. Окружён, но не сломлен!

Эшли разрешила оставлять реквизиты для донатов, поэтому с удовольствием делаю это: 4276400058121378 (Маргарита). Любая финансовая поддержка поможет мне продолжать перевод в том же темпе.

Очень хотелось бы иногда переводить Q&A из тамблера. Если кто-то может накидать ссылки на самые интересные Q&A за все 1000 страниц, буду очень благодарна. Приоритет постам, которые помогают лучше раскрыться персонажам и событиям. Мир и прочее пока на втором месте.